To change the language from English to e.g. German, log into the cPanel web interface (<your-IP>:2083).
Now click on "Change Language" under "PREFERENCES"
There you can now select the appropriate language under "Select a Language" in the dropdown menu and click on "Change":